Les trois hommes deviennent des « franchisés » et sont à la tête du tout premier établissement français La Cage qui vient d’ouvrir à Bègles, sur le rooftop du parking du parc commercial du Mascaret. Là-bas, sur 600 m2, des écrans géants diffusent en permanence diverses compétitions sportives pendant que des clients dévorent burgers et poutines canadiennes.
Économie : ils ont importé une institution québécoise à Bègles où ils associent vins locaux et poutines